Archiv des Autors: tiefentoener

Tolles Kanister-Upcycling zu Pflanztöpfen beim Alsenstraßenfest

Gemeinsam mit vielen Kindern und Erwachsenen haben wir rund 20 leere Olivenölkanister gestaltet. Dazu habt ihr uns Eure leeren Kanister vorbeigebracht. Wir haben sie zunächst mit Epoxidlack grundiert, damit die Farbe auf den Metallkanistern hält, dann haben wir sie mit Lacken und Farben bemalt. Wer mochte, konnte seinen Kanister mitnehmen. Es war richtig kreativ und unser Ergebnis ist … megaschön!

 

 

Workshop: „Solidarische Ökonomie – Unser Olivenöl als Baustein für ein faires und solidarisches Bochum?“

Diskutiere mit uns über Solidarische Ökonomie in Bochum. Zahlreiche Akteur*innen, Initiativeinladung_workshop_page-0002en, … aus Bochum und Griechenland werden ebenfalls dabei sein!
Aus dem Programm:
Get together (bei Kaffee, Ölverköstigung, Brot … )
Begrüßung, Bettina Gantenberg,Vorsitzende DGB Bochum
Input:
• Was ist Öl-Connection-Ruhr / „Messinis Gäa“?
• Geschichte der Genossenschaften Niklaas Hofmann, DGB-Bildungswerk BUND
Workshop 1 Wie weiter mit dem Olivenöl?
Workshop 2 Erweiterung der Produktpalette, Thi My Hanh Nguyen
Workshop 3 Alternative Konsummodelle, Britta Meier, Ernährungsrat Bochum (in Gründung)
Zusammenführung im Plenum Planung / Ausblick / Verabredungen
Am Freitag, 1. November 2019 von 10:00 bis 14:30 Uhr Bochum, ver.di-Haus, Universitätsstraße 76, 44789 Bochum
Anmeldung bitte an bochum@dgb.de
Name, ggf. Organisation nennen.
Hier geht’s zur PDF-Datei der Einladung: einladung_workshop

Alsenstraßenfest am 15. September 2019: Olivenöl und Upcycling der Kanister

Auch in diesem Jahr bieten wir an unserem Stand beim Alsenstraßenfest am Sonntag, den 15. September 2019 Kostproben unseres Olivenöls der Kooperative Messinis Gäa an. Wir haben auch noch einige Kanister und Flaschen für Euch … Außerdem wollen wir die leeren Kanister mit Euch upcyceln, indem wir sie mit bunten Lacken anmalen und gestalten. Zum Beispiel so:

tenekedes-apo-turi-eginan-erga-zwgrafikis-sti-xalkidiki.w_hr

Bringt also Eure leeren Kanister mit. Wer Lust hat, malt selbst. Wir stellen Farben zur Verfügung. Wir freuen uns, dass wir mit dieser bunten Aktion auf die Anfrage von Vielen, wie wir die leeren Kanister weiterverwenden können, eine ebenso kreative wie nachhaltige Antwort gefunden haben.

Außerdem möchten wir Euch einladen, das tolle Projekt „Αλληλεγγύη/ Solidarität: Archive of Messages. Words in Motion“ der Ruhrtriennale 2019, an dem wir mitgewirkt haben, zu besuchen.

Barbara Ehnes‘ mehrteilige Videoinstallation Αλληλεγγύη – Archive of Messages: Words in Motion“ ist seit heute nicht nur im „Third Space“ an der Jahrhunderthalle sondern auch im Glaspavillon des Modehaus Baltz (Bongardstr. 42-56, 44793 Bochum) – hier wird das Interview mit uns präsentiert – sowie in verschiedenen Schaufenstern in der Bochumer Rottstraße zu sehen.

Barbara Ehnes hat gemeinsam mit ihrem Team Menschen und subkulturelle Initiativen im krisenerfahrenen Griechenland und dem Ruhrgebiet zu ihrem Verständnis von Solidarität befragt. Diese Interviews werden bis 29. September im Rahmen der Ruhrtriennale an verschiedenen Standorten im Bochumer Stadtraum gezeigt und kontinuierlich erweitert. Interessierte, die sich an dem Interview-Archiv beteiligen wollen, können sich unter ruhr3.com/solidaritaet anmelden.

Im Dialog mit der Arbeit findet am Freitag, 6. September – um ca. 20.30 Uhr – das „Concert in Motion“ im „Third Space“ statt. Das griechische Rebetiko, eine Musikform der städtischen und migrantischen Subkultur, trifft auf Neue Musik von Eleftherios Veniadis, die von dem griechischen Bouzouki-Spieler Thymios Stouraitis und der Sängerin Maria Kapetanidou sowie dem Ensemble hand werk aus Nordrhein-Westfalen interpretiert wird. Auf dieses einmalige Konzert mit Koryphäen des griechischen Rebetiko freuen wir uns besonders!

Des Weiteren werden geführte Touren mit Barbara Ehnes und ihrem Team angeboten. Die nächste beginnt am Freitag, 6. September um 18.00 Uhr am Glaspavillon vor dem Modehaus Baltz und endet mit dem „Concert in Motion“ im „Third Space“. Zwei weitere Touren, die am „Third Space“ vor der Jahrhunderthalle beginnen, starten am 20. und 27. September ebenfalls um 18.00 Uhr.

Programmankündigung der Ruhrtriennale

Übrigens, auf allen Konzerten im Rahmen dieser Produktion wird es unser solidarisches Olivenöl der Kooperative Messinis Gäa geben. Wir bedanken uns für die freundliche Kooperation!

Spendenübergabe 2019 in Arta, GR

Vom 16. bis zum 23. April 2019 sind wir nach Griechenland gereist, um in Arta unsere Spenden aus der Olivenölverteilung vom März 2019 in Bochum zu übergeben. Pro Liter des von uns bestellten Olivenöls geht 1 Euro an die Soziale Arztpraxis und Apotheke in der westgriechischen Universitätsstadt Arta, die wir seit vier Jahren unterstützen. Unsere Partner in Arta konnten am Ostersamstag, den 20. April 2019, einen Scheck über 3.164 Euro zuzüglich einer privaten Spende von 400 Euro entgegennehmen.

Diese Unterstützung, mit der unsere Freunde und Freundinnen insbesondere die Fixkosten ihrer Räumlichkeiten begleichen, bleibt weiterhin immens wichtig, denn obwohl die amtierende SYRIZA-geführte griechische Regierung im Juli 2016 den Zugang zur ärztlichen und pharmazeutischen Versorgung in den staatlichen Krankenhäusern nun für alle geöffnet hat (siehe Ärzteblatt 07/2016), versorgt die SAA Arta (KIFA Artas) weiterhin alle Menschen, die dort um Hilfe nachsuchen, auch Kranke aus den umliegenden Bergdörfern oder Geflüchtete des nahen Camps Filippiada.

Viele Medikamente erhalten die Freiwilligen der SAA Arta als Sachspende von ihren Mitbürger/innen. Darüber hinaus kaufen sie auch Medikamente hinzu, die sie an Bedürftige kostenlos abgeben. Unsere Freundinnen und Freunde in Arta betonten, dass sie ihre medizinische Hilfsinitiative ohne unsere Unterstützung  schon längst hätten aufgeben müssen. Dies macht unsere Solidarität umso wichtiger. Wir freuen uns sehr darüber, dass unsere Hilfe aus Bochum ankommt und sind guter Dinge für unsere zukünftige Zusammenarbeit.

Danke an alle! Unsere Olivenöl-Ausgabe 2019 war toll!

Wow! Das war überwältigend! Wir haben ein tolles Ölausgabe-Wochenende mit unseren Mit-Besteller/innen, Partner/innen, Gästen, Musikern und allen Unterstützer/innen erlebt. Es war ein Glück, diese Aktion mit Euch allen zu teilen. Ein Riesendank geht an jede und jeden Einzelne/n von Euch!

In diesem Jahr haben wir 3.164 Liter Olivenöl aus Dáras. Messinía, in Bochum ausgegeben. Unsere gemeinsame Sache bedeutet dreierlei: Erstens für uns in Bochum ein Extra Natives Olivenöl sehr guter Qualität, zweitens für die Agrarkooperative in Dáras einen fairen Preis, der deutlich höher von dem liegt, den ihnen herkömmliche Käufer bieten, sowie einen verlässlichen Abnahmepartner, und drittens die finanzielle Unterstützung der Sozialen Arztpraxis und Apotheke im westgriechischen Arta mit 1 Euro pro Liter, ohne die diese Initiative ihren Mitbürger/innen keine medizinische und pharmazeutische Hilfe anbieten könnte.

Für uns ist auch die Nachhaltigkeit unserer Beziehung wichtig, in Bochum haben wir gelernt, unseren Bedarf langfristig zu planen und nicht ständig kleine Mengen im Supermarkt zu besorgen. In Griechenland lernen die Bauern und Bäuerinnen, wie sie ihren Ertrag und die Anbaumethoden langfristig und als Kooperative gemeinsam planen. Gemeinsam lernen wir, was solidarische Ökonomie bedeutet, nämlich dass wir uns als Menschen in Europa kennenlernen – und nicht nur ein Produkt oder ein Unternehmen.

Die WAZ berichtete  ausführlich über unsere Olivenölausgabe:

WAZ-Foto-Ölausgabe 2019_654_KB

Doch was wäre Griechenland ohne die Musik? Ganz wunderbar spielten in diesem Jahr auch wieder unsere Freunde Tito Baden (griechische Rock-Songs – Éntechna) und Stávros Anestópoulos (Lieder von Mikis Theodorakis). Das Alsenwohnzimmer vibrierte fantastisch mit den Rhythmen, Melodien und Versen … in den Gesichtern vieler Gäste war die Magie der Musik deutlich zu sehen.

soli-oel-2019-bochum_27.jpg

Nun freuen wir uns auf unsere nächste Ölverteilung im Frühjahr 2020. Wer bisher noch nicht mit uns bestellt hat und in den Verteiler aufgenommen werden möchte, schreibe bitte eine E-Mail an hellassolibo@web.de.

Unter dem Menüpunkt Öl-Connection Ruhr finden Interessent/innen ein Kontaktformular für zukünftige Bestellungen.

Der Balkon – Wehrmachtsverbrechen in Griechenland (Filmscreening u. Filmgespräch, Fr., 5. April 2019)

(DE/ EL)
„Der Balkon – Wehrmachtsverbrechen in Griechenland“
Filmscreening und Filmgespräch mit dem Regisseur Chrýsanthos Konstantinídis und Prof. Christoph Schminck-Gustavus (Fr., 5. April 2019, 19.00 -21.30, Kino Endstation, Bochum)

Ligiádes, ein Dorf in Épirus: wegen seiner wunderbaren Aussicht der „Balkon“ von Ioánnina genannt. Doch die Idylle kann die Geschichte eines Nazi-Verbrechens nicht verdecken, die ein deutscher Historiker im Film recherchiert und dokumentiert. Die Nachkriegsgenerationen hören durch ihn zum ersten Mal die Stimmen ihrer Vorfahren, die das Verbrechen beschreiben. Es sind Dokumente der Erinnerung und der Trauer vor dem Hintergrund eines kollektiven Traumas.

Ligiádes, Sonntag, 3. Oktober 1943: Die Hälfte der Dorfbewohner ist zur Walnussernte im Dorf Karyes in Zagori. 5 bis 6 Personen, Gäste einer Nomadenhochzeit und Verwandte des Bräutigams,sind am Berghang zu sehen. Sie wollen eine Braut abholen, nach lokalem Brauch. Am späten Nachmittag dringen deutsche Gebirgsjäger der Edelweiß-Division in das Dorf ein. Sie töten wahllos Babys, Kinder, Frauen, Alte, während die Häuser in Flammen aufgehen. Einige verbrennen bei lebendigem Leib. Stunden später kehren die übrigen Bewohner zurück und finden ihre Familien ‒verkohlt. Noch am folgenden Tag wird ein 14 Monate altes Baby von seinen Mitbewohnern gefunden, an der Brust seiner toten Mutter und erstochen von einem Bajonett.

1989: Ein deutscher Historiker, Christoph U. Schminck-Gustavus, Professor für Rechtsgeschichte an der Universität Bremen, besucht das Dorf und nimmt die Zeugenaussagen auf Audiokassetten auf. Später in diesem Jahr recherchiert er in deutschen Militärarchiven.

2010: Schminck-Gustavus gibt nach Abschluss seiner Forschung u.a. das Buch „Feuerrauch: Die Vernichtung des griechischen Dorfes Lyngiádes am 3. Oktober 1943“ heraus.

2014: Bei einem offiziellen Besuch in Ligiádes bittet Bundespräsident Joachim Gauck im Auftrag der Bundesrepublik Deutschland erstmals nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs um Vergebung.

Der Regisseur des Films, Chrýsanthos Konstantinídis, hört die Geschichten von Ligiádes, seinem Heimatort. Um sie zu erzählen, beginnt er im Jahr 2013 Zeugnisse von Überlebenden und deren Nachkommen mit seiner Kamera festzuhalten. Zu diesem Zeitpunkt kennt er Christoph Schminck-Gustavus bereits und legt dessen Recherchen seinem Film zugrunde. Schließlich kehrt Konstantinídis mit umfangreichem Filmmaterial aus Ligiádes und Deutschland zurück.

Am Freitag, 5. April 2019 um 19.00 Uhr zeigt die Initiative Hellas-Solidarität Bochum in Kooperation mit dem Kino Endstation und der Rosa-Luxemburg-Stiftung NRW den Dokumentarfilm „The Balcony – Memories of Occupation“ von Chrýsanthos Konstantinídis, (Griechenland 2018, 101 Min, OmdeuU, FSK: 16, Griechisch mit deutschen Untertiteln)
Anschließend: Filmgespräch mit Regisseur Chrysanthos Konstantinidis und Prof. Christoph Schminck-Gustavus.
Karten: 5 Euro, Reservierungen sind unter service@endstation-kino.de oder 0234-6871620 erhältlich. Kino Endstation: Wallbaumweg 108, 44894 Bochum

Το Μπαλκόνι – Μνήμες Κατοχής
Προβολή και συζήτηση με το σκηνοθέτη Χρύσανθο Κωνσταντινίδης και τον καθηγητή Κρίστοφ Σμινκ-Γκουστάβους (Παρ., 5 Απριλίου 2019, ώρα 19.00-21.30, Kino Endstation, Bochum)
Λιγκιάδες: Το “Μπαλκόνι” των Ιωαννίνων με την υπέροχη θέα. Αλλά το ειδύλλιο αυτό δεν μπορεί να αποκρύψει την ιστορία ενός ναζιστικού εγκλήματος που ένας Γερμανός ιστορικός ερευνά και τεκμηριώνει στην ταινία. Οι μεταπολεμικές γενιές ακούν μέσα του για πρώτη φορά τις φωνές των προγόνων τους που περιγράφουν το έγκλημα. Είναι έγγραφα μνήμης και θλίψης με φόντο το συλλογικό τραύμα.

Λιγκιάδες, Κυριακή 3 Οκτωβρίου 1943: Οι μισοί κάτοικοι του χωριού βρίσκονται πίσω από το βουνό Μιτσικέλι, στο χωριό Καρυές Ζαγορίου, για τη συγκομιδή καρυδιών. Στην πλαγιά του βουνού, 5 με 6 συγγενείς του γαμπρού ενός σαρακατσάνικου γάμου πάνε στα κονάκια να παραλάβουν τη νύφη σύμφωνα με το τοπικό έθιμο. Αργά το μεσημέρι, Γερμανοί αλπινιστές καταδρομείς της μεραρχίας Εντελβάις εισβάλουν στο χωριό. Σκοτώνουν αδιακρίτως βρέφη, παιδιά, γυναίκες, γέροντες και τυλίγουν τα σπίτια στις φλόγες. Κάποιοι καίγονται ζωντανοί. Ώρες μετά, οι υπόλοιποι κάτοικοι επιστρέφουν για να βρουν τις οικογένειές τους απανθρακωμένες.Την επόμενη ημέρα ένα μωρό 14 μηνών βρέθηκε από τους συγχωριανούς του να θηλάζει στη νεκρή μητέρα του όντας τραυματισμένο από ξιφολόγχη στην πλάτη.

1989: Ένας γερμανός ιστορικός επισκέπτεται το χωριό και με ένα κασετόφωνο συλλέγει μαρτυρίες από τους επιζήσαντες του ολοκαυτώματος. Αργότερα, ανατρέχει στα γερμανικά στρατιωτικά αρχεία για περαιτέρω έρευνα.

2011: Ο ιστορικός αυτός Christoph U. Schminck Gustavus, καθηγητής Ιστορίας Δικαίου του Πανεπιστημίου της Βρέμης, εκδίδει την τριλογία “Μνήμες Κατοχής”. Το τρίτο βιβλίο επικεντρώνεται στο ολοκαύτωμα των Λιγκιάδων.

2014: Ο πρόεδρος της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας Joachim Gauck επισκέπτεται τους Λιγκιάδες και για πρώτη φορά Γερμανός αξιωματούχος ζητά δημόσια “Συγνώμη” για τα εγκλήματα των ναζί στην Ελλάδα.

Ο σκηνοθέτης Χρύσανθος Κωνσταντινίδης, μεγαλώνει με τις ιστορίες των Λιγκιάδων, του τόπου καταγωγής του. Το 2013, θέλοντας να μοιραστεί τις ιστορίες αυτές κι αφού έχει συναντήσει τον Christoph U. Schminck Gustavus, ξεκινά να καταγράφει στο φακό του μαρτυρίες από επιζήσαντες και από τους απογόνους τους . Το βιβλίο του καθηγητή γίνεται ιστορικός σύμβουλος και συνοδοιπόρος αυτού του εγχειρήματος. Ο Κωνσταντινίδης επιστρέφει από τους Λιγκιάδες και τη Γερμανία με μεγάλο όγκο κινηματογραφικού υλικού.

Στις 5 Απριλίου 2019 στις 7 μ.μ., η πρωτοβουλία Hellas-Solidarität Bochum, σε συνεργασία με το Kino Endstation και το ίδρυμα Rosa Luxemburg Stiftung NRW θα παρουσιάσουν το ντοκιμαντέρ «Το μπαλκόνι – μνήμες κατοχής» του Χρύσανθου Κωνσταντίδη, (Ελλάδα 2018, 101 λεπτά, Ελληνικά με γερμανικούς υπότιτλους, FSK: 16). Θα ακολουθήσει συζήτηση με τον σκηνοθέτη Χρύσανθο Κωνσταντινίδη και τον καθηγητή Christoph U. Schminck-Gustavus.

Εισητήρια 5 Ευρώ, Reservierungen: service@endstation-kino.de oder 0234-6871620

Kino Endstation: Wallbaumweg 108, 44894 Bochum

Mit Unterstützung der Rosa-Luxemburg-Stiftung NRW
Η προβολή χρηματοδοτείται από το Ίδρυμα Ρόζα Λούξεμπουργκ Ρενανίας Βεσταφλίας.
2010_LOGO-RLS-NRW-CMYK

Möchten Sie über unsere Aktionen informiert werden?

Uuuups. Die Olivenöl-Mitbestellaktion 2019 ist leider beendet. 

Wenn Sie in Zukunft über unsere Mitbestellaktionen bei der Erzeugerkooperative Messinis Gäa benachrichtigt werden möchten, dann übermitteln Sie uns Ihre E-Mail-Adresse mit diesem Formular. 

 

Hier geht’s zu unserem aktuellen Infoflyer 2019.

Als Öl-Connection-Ruhr bringen wir ungepanschtes und nachhaltig unter fairen Arbeitsbedingungen produziertes Olivenöl nach Bochum.  Auch in 2019 organisieren wir dies wieder gemeinsam mit verschiedenen hiesigen Organisationen (u. a. DGB Bochum, ver.di Bezirk Mittleres Ruhrgebiet, DGB Ruhr-Mark, Humanitäre Cuba Hilfe Bochum e.V.)  und den Genossenschaften solidaritrade (D) und soliexpo (GR). Das Olivenöl kommt als Sammelbestellung aus Daras in Messinia (Südwestpeloponnes) nach Bochum. Wir freuen uns sehr über diese Kontinuität und bedanken uns bei unseren Unterstützerinnen und Unterstützern und allen Mitbestellerinnen und -bestellern. Dadurch können wir gegenüber der Erzeuger/innenkooperative verbindliche Partner sein – Grundlage für solidarischen und fairen Handel.

Die Preise sind auch in 2019: 

12 Euro für die Glasflasche (1 Liter)

50 Euro für den Kanister (5 Liter)

Wir geben auch in 2019 gerne wieder Etiketten dazu, um die Flaschen selbst aus den Kanistern abzufüllen und damit umweltverträglich Verpackung zu sparen.

Mit dem Erlös des Öls unterstützen wir sowohl die Erzeugerkooperative Messinis Gäa als auch notleidende und von der Kürzungspolitik im griechischen Sozial- und Gesundheitssystem betroffene Menschen. Denn pro Liter fließt 1 Euro  an das Hilfsprojekt „Soziale Arztpraxis und Apotheke Arta“, eine Bürgerinitiative zur Unterstützung von Kranken und mangelhaft versicherten PatientInnen im westgriechischen Arta, die wir seit Juni 2015 kontinuierlich mit Spenden finanziell unterstützen.

Im Preis des Olivenöls ist ein Beitrag für die Kooperative Messinis Gäa enthalten, mit dem wir die Entwicklung der Kooperative fördern. Im Jahr 2018 konnte sie sich durch die Mehreinnahmen rostfreie Edelstahlbehälter zur Lagerung des Olivenöls anschaffen.

Öltanks

Im letzten Jahr hat sich die Kooperative auch vergrößert: Die Genossenschaft besteht nun aus 16 Mitgliedern, darunter Junge und Alte, Frauen und Männer.Kooperative AS Gruppenfoto

Eine Kostprobe des neuen Öls der Ernte 2018/19 gibt es am Samstag, den 02.03.2019 von 11.00 bis 14.00 Uhr im Alsenwohnzimmer (Alsenstraße 27, Bochum). Bei dieser Gelegenheit werden wir von der Hellas-Solidarität Bochum auch von der Kooperative „Messinis Gäa“ berichten. Im Januar 2018 haben wir uns dort persönlich über die Produktionsbedingungen und -methoden informiert. Siehe dazu unseren Beitrag auf diesem Blog.

web_Oel-Connection-Ruhr-2019_2.jpgweb_Oel-Connection-Ruhr-2019_01.jpg